Structural, optical and magnetic characterization of monodisperse transition-metal doped ZnO nanocrystals for potential spintronics applications