Este libro surge ante la necesidad de proponer nuevas lecturas en torno al tema de las vanguardias en Puerto Rico. Nos planteamos como objetivo principal convocar y propiciar un diálogo crítico, que consideramos imperioso frente a la escasez de referencias actuales sobre el tema. Recibimos, sin sospechar que así sería, una respuesta amplia y entusiasta por parte de distinguidos estudiosos, prestos a contribuir, desde su particular postura, al desarrollo de este diálogo. Nuestro trabajo es evidencia de la riqueza crítica que se obtiene cuando se practica una cultura de investigación colaborativa. Pese a las cargas académicas, que en nuestro medio universitario pueden ser abrumadoras, estos colegas respondieron a nuestra llamada con un alto sentido de solidaridad y compromiso. Celebramos en conjunto el logro alcanzado: un muestrario que desvela la diversidad de lecturas en torno a una época y una poética que marcó, con la elocuencia de sus contradicciones, el fenómeno de lo moderno. Los trabajos aquí reunidos ponen al descubierto respuestas olvidadas e insospechadas frente a los quiebres primerizos de la modernidad puertorriqueña del siglo XX.